SHARE

weihnachtsmarkt-programm

DE

Weltweit einzigartige romantische Kulisse in Trier! 37. Trierer Weihnachtsmarkt vom 21.11. bis 22.12.2016

Der Trierer Weihnachtsmarkt zählt auch im 37. Jahr zu den Schönsten in ganz Deutschland. Vor der imposanten Kulisse des Trierer Doms und auf dem mittelalterlichen Hauptmarkt bieten 95 liebevoll dekorierte Stände den passenden Rahmen. Der Trierer Weihnachtsmarkt wird von vielen Reiseveranstaltern oft mit dem Prädikat versehen: „Stimmungsvoll und Romantisch“.
Die einzige Glühweinkönigin in Deutschland freut sich auf die internationalen Gäste vom 21. November bis zum 22. Dezember 2016 in Trier. Ein großes Angebot mit leckeren Spezialitäten wie dem „Original Mosel-Winzerglühwein“ und festlichem Kunsthandwerk zieht jedes Jahr Besucher aus der ganzen Welt an.

Die of zielle Eröffnungsfeier mit der Deutschen Glühweinkönigin und dem Auftritt „Der jungen Tenöre“ ist am Dienstag 22.11.16, um 17.00 Uhr. Der Trierer Weihnachtsmarkt wurde in
der Leserumfrage 2016 von #StarsAndStripes zum „Best Christmas Market“ in Deutschland gewählt! Für das weltweit bekannte Reisemagazin Where www.wheretraveler.com zählt Trier zu den: „Best Christmas Markets Around the World.“

Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.trierer-weihnachtsmarkt.de

Facebook: www.facebook.com/triererweihnachtsmarkt

NL

Wereldwijd uniek romantisch decor in Trier! 37e Trierse Kerstmarkt van 21-11 tot 22-12-2016

Ook na 37 jaar behoort de Trierer kerstmarkt tot de mooiste van heel Duitsland. Op het plein voor de imposante Dom van Trier en op de middeleeuwse grote markt bieden 95 met liefde versierde kraampjes een passend beeld. De Trierer kerstmarkt wordt door vele touroperators vaak met de titel: ‘Atmosferische en romantisch‘ voorzien. De enige bisschopswijnkoningin van Duitsland verheugt zich op internationale gasten van 21 november tot 22 december 2016 in Trier. Een breed aanbod aan heerlijke specialiteiten, zoals de ‘originele Moezel wijnboeren glühwein‘ en feestelijke ambachten trekt elk jaar bezoekers van over de hele wereld aan.

De viering van de of ciële opening met de Duitse bisschopswijnkoningin en het optreden van ‘De jonge tenoren’ vindt plaats op dinsdag 22-11-16 om 17.00 uur. De Trierse Kerstmarkt werd in de lezersenquête 2016 van #StarsAndStripes verkozen tot ‘Best Christmas Market’ in Duitsland! Voor het wereldwijd bekende reismagazine ‘Where’ www.wheretraveler.com heeft Trier een van de ‘Best Christmas Markets Around the World’.

Meer informatie vindt u op internet onder: www.trierer-weihnachtsmarkt.de en op Facebook: www.facebook.com/triererweihnachtsmarkt

UK

Trier: Most Romantic Christmas Market Setting Worldwide! 37th Trier Christmas Market from November 21 to December 22, 2016

Now in its 37th year, the Trier Christmas Market will again be one of the loveliest in all of Germany. Set on the medieval Main Market and in front of the imposing backdrop of Trier Cathedral, the 95 attractively decorated booths offer a tting framework for this wonderful event. The Trier Christmas Market is often described by travel organizers as being “romantic with wonderful ambience.” Germany’s only Mulled Wine Queen is looking forward to the international guests in Trier from November 21 to December 22, 2016. A large selection with delicious specialties such as the “Original Moselle Vintner Mulled Wine” and festive arts and crafts attracts visitors from the world over.

The of cial opening ceremony with the German Mulled Wine Queen and the performance of “The Young Tenors” will be held at 5 p.m. on Tuesday, November 22, 2016. In the readers‘ poll 2016 of #StarsAndStripes, the Trier Christmas Market was voted „Best Christmas Market“ in Germany! For the world-renowned travel magazine Where www.wheretraveler.com, Trier’s Christmas Market is among the “Best Christmas Markets Around the World.”

Additional information is available on the Internet at: www.trierer-weihnachtsmarkt.de and on Facebook: www.facebook.com/triererweihnachtsmarkt

FR

Le marché de Noël de Trèves, même dans sa 37e édition, compte parmi les plus beaux en Allemagne. Les 95 stands joliment décorés, installés entre la Place du Marché médiévale et les coulisses impressionnantes de la cathédrale de Trèves, offrent le cadre idéal.

Le marché de Noël de Trèves se voit souvent attribuer par les tours-opérateurs la mention suivante: « Bonne ambiance et romantique ». L‘unique reine du vin chaud en Allemagne se fera un plaisir d’accueillir les visiteurs internationaux du 21 novembre au 22 décembre 2016 à Trèves. Tous les ans, des visiteurs du monde entier sont attirés par le grand choix de spécialités culinaires, comme le traditionnel vin chaud du vigneron de la Moselle, et le bel artisanat d’art.

La cérémonie of cielle d‘ouverture aura lieu le mardi 22/11/2016 à 17h00 en présence de la reine allemande du vin chaud et avec la participation des 3 ténors « Die Jungen Tenöre ».
En 2016, les lecteurs de #StarsAndStripes ont élu le marché de Noël de Trèves « Best Christmas Market » en Allemagne ! Pour le magazine de voyage mondialement célèbre Where www.wheretraveler.com, Trèves compte parmi les « Best Christmas Markets Around the World ».

Informations supplémentaires sur Internet : www.trierer-weihnachtsmarkt.de

Facebook : www.facebook.com/triererweihnachtsmarkt

Les horaires d’ouvertures du marché de Noël de Trèves : 21/11 au 22/12/2016

Lundi au mercredi : 10h30 à 20h30 Jeudi au samedi : 10h30 à 21h30 Dimanche : 11h00 à 20h30

Informations supplémentaires sur le site Web :

Facebook Comments

LEAVE A REPLY